-
1 речной ил
речной ил м. геол. Flußschlamm m; fluviatiler Schlamm m -
2 речной лёд
речной лёд м. Flußeis nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > речной лёд
-
3 речной
Fluss-; Strom-; fluviatil; fluvial;речная дельта — Deltamündung (f);
речной сток — Flussabfluss (m); Flussbettabfluss (m);
речная пойма — Flussaue (f);
речной подпор — Flussaufstau (m);
речное строительство — Flussbau (m);
речные сооружения — Flussbauten (m) pl;
речная излучина — Flussbogen (m);
речной лёд — Flusseis (n); Stromeis (n);
речной водозабор — Flussentnahme (f);
речная гидравлика — Flusshydraulik (f);
речная гидрометрия — Flusshydrometrie (f); Flusskunde (f);
речной гравий — Flusskies (m);
речное русло — Flusslauf (m); Flusswasserrinne (f);
речное устье — Flussmündung (f);
речная сеть — Flussnetz (n);
речной подпор — Flussstau (m);
речное судоходство — Flussschifffahrt (f); Stromschifffahrt (f);
речная плотина — Flusswehr (n);
речные наносы — fluviatile Sedimente (n) pl;
речной рукав — Stromarm (m);
речное строительство — Strombau (m);
речная терраса — Strombeckenstufe (f);
речная дамба — Stromdeich (m);
речное рыболовство — Stromfischerei (f);
речная извилина — Stromschlängelung (f);
речной порог — Stromschwelle (f);
речная сторона — Stromseite (f);
речная долина — Stromtal (n);
речной переход — Stromüberführung (f);
речной указатель — Strömungsweiser (m);
речная электростанция — Flusswasserkraftwerk (n); Süßwasserkraftwerk (n);
речной система — Wassersystem (n)
-
4 речной
fluvial; Strom-* -
5 речной
adjgeol. alluvial, fluvial, fluviatil, flußbewohnend, potamogen -
6 речной ил
adjgener. Flußschlamm -
7 речной лёд
-
8 речной
Fluß- (опр. сл.); Storm- (опр. сл.); Bínnen(wasser)- (опр. сл.)речно́е судохо́дство — Flúßschiffahrt f, Bínnenschiffahrt f ( при переносе -schiff-fahrt)
речно́й трамва́й — kléines Fáhrgastschiff (im ínnerstädtischen Verkéhr)
-
9 речной
Fluß-, Binnen-; Linien-; Hafen- -
10 речной бассейн
речной бассейн м. Flußbecken n; Flußgebiet nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > речной бассейн
-
11 речной буксир
речной буксир м. Binnenschlepper m; Flußschlepper mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > речной буксир
-
12 речной водосбор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > речной водосбор
-
13 речной гравий
речной гравий м. Flußkies mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > речной гравий
-
14 речной грузовой транспорт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > речной грузовой транспорт
-
15 речной грузооборот
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > речной грузооборот
-
16 речной дноуглубительный снаряд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > речной дноуглубительный снаряд
-
17 речной кабель
речной кабель м. Flußkabel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > речной кабель
-
18 речной катер
речной катер м. Flußkutter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > речной катер
-
19 речной ледокол
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > речной ледокол
-
20 речной остров
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > речной остров
См. также в других словарях:
Речной — Речной название населённых пунктов в России: См. также: Речная и Речное Речной населённый пункт, Сефтренское сельское поселение Верхнетоемского района Архангельской области. Речной микрорайон города Ишимбая на правом берегу … Википедия
РЕЧНОЙ — РЕЧНОЙ, речная, речное прил. к река. Речной берег. Речная вода. || Живущий в реке. Речная рыба. Речной рак. || прил., по знач. связанное с плаванием по рекам. Речное пароходство. Речное сообщение. Речное судно. Речной путь. Речной трамвай. Речной … Толковый словарь Ушакова
РЕЧНОЙ — см. река и речка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
речной — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluvial … Справочник технического переводчика
речной — Относящийся к реке или речным процессам, к организмам живущим в реках, а также ко всему, что служит результатом воздействия рек. Syn.: флювиальный … Словарь по географии
речной — ( ая, ое) речной; маӈбоду нӯ, ониду нӯ балдӣ; маӈбова нӯ онива нӯ пулсӣ; речной теплоход маӈбова пулсӣ теплоход … Русско-нанайский словарь
Речной вокзал (станция метро — Речной вокзал (станция метро, Москва) Станция «Речной вокзал» Замоскворецкая линия Московский метрополитен … Википедия
Речной трамвайчик (альбом) — Речной трамвайчик Студийный Аллы Пу … Википедия
Речной транспорт — (внутренний водный транспорт) транспорт, осуществляющий перевозки грузов и пассажиров судами по внутренним водным путям, как по естественным (реки, озёра), так и по искусственным (каналы, водохранилища). Перевозки по Каспийскому морю относятся к… … Википедия
Речной флот — Речной транспорт (внутренний водный транспорт) транспорт, осуществляющий перевозки грузов и пассажиров судами по внутренним водным путям, как естественным (реки, озёра), так и по искусственным (каналы, водохранилища). Перевозки по Каспийскому… … Википедия
Речной угорь — ? Речной угорь Научная классификация … Википедия